Kamis, 29 Desember 2011

Koleksi Peribahasa-Indonesia Terlengkap

ang berkurap pembawa buluh, yang buta pengembus lesung
Artinya:
1. Setiap orang (walaupun cacat fisik sekalipun) ada gunanya asalkan kita pandai mencarikan pekerjaan yang sesuai dengannya
2. The right man on the right place

Yang dijolok tidak dapat, penjolok tinggal di atas
Artinya: Keuntungan yang diharapkan tidak dapat, modal usaha juga ikut hilang/habis

Yang dikandung berceceran, yang dicari tiada dapat
Artinya: Yang dimiliki disia-siakan demi mengejar sesuatu yang belum pasti diperoleh, akhirnya yang manapun tidak dapat; rugi semua.

Yang dipandang rupa, yang dimakan rasa
Artinya: 
1. Maksud yang baik itu hendaklah disampaikan dengan baik pula, karena bila cara penyampaiannya kurang baik maka yang dimaksud sering tidak tercapai
2. Berkomunikasilah dengan baik

Yang hampa biar terbang, yang bernas biar tinggal
Artinya: 
1. Yang baik/bagus/halal biarlah tetap tinggal, yang buruk/jelek/haram biarlah pergi
2. Anggota perkumpulan/pekerja yang tidak aktif/loyal biar saja keluar dari perkumpulan/perusahaan.

Yang menabur angin, akan menuai badai
Artinya: Dia yang berbuat, dia pula yang terkena akibat.

Yang secupak takkan jadi segantang
Artinya: 
1. Nasib/rezeki/usia yang sudah ditetapkan Allah takkan dapat diubah lagi
2. Sudah segitulah

Yang terbujur lalu, yang terlintang patah
Artinya: Yang sehaluan akan selamat, yang menghalang-halangi akan beroleh celaka.

Yang untut lain, yang mengasut lain
Artinya: 
1. Lain yang sakit, lain yang terasa pedih
2. Sakitnya tak seberapa tapi malunya ini luar biasa.sumber

0 comments:

Posting Komentar